"ابن أخته" - Traduction Arabe en Portugais

• sobrinho

Os vigaristas de lá escondem os bens na bagagem do Pitt para o sobrinho descarregar e guardar até chegarem aos EUA.
المحتالون هناك قاموا بتخزين البضاعه فى حقائب بيت حتى يقوم ابن أخته بتفريغها هنا وتخزينها حتى يصلوا الى هنا

Quanto mais fundo, melhor, para estes tio e sobrinho podres.
كلما كانت أعمق كلما كان هذا أفضل ستنتشر رائحة هذا العم النتن و ابن أخته في وقت قياسي

Bem, sim, o Sr. George, o sobrinho de Londres.
في الواقع . نعم السيد "جورج" ابن أخته من لندن

Se calhar é melhor perguntar ao sobrinho.
لا أعرف . ربما يجب عليك سؤال ابن أخته

Utilizava o sobrinho, Archie Havering, como caseiro, pagando-lhe, não com dinheiro, mas com promessas de herança.
ابن أخته السيد "آرتشي هايفرنغ" بمثابة حارس للمنزل لا يدفع له بالمال بل بوعود الميراث

Garantia também a submissão do outro sobrinho, Roger Havering, com promessas de fortuna vindoura.
ابن أخته الآخر السيد "روجر هايفرنغ" أيضاً أكد له وعود الميراث

Eu atiro coisas ao meu sobrinho!
أنا مَن يرمى الأشياء على ابن أخته

- Vai quase tudo para o sobrinho,
-كل شيء سيرثه ابن أخته

És o Gabriel, o sobrinho dele.
(أنت ابن أخته (غابرييل

Sou sobrinho dele.
-أنا ابن أخته