Acaba com aquele Filho da mãe de uma vez por todas. | Open Subtitles | اجهز على ابن اللعينة مرة واحدة وإلى الأبد. |
Vamos lixar este Filho da mãe. | Open Subtitles | لديّ فكرة افضل لنقضي على ابن اللعينة هذا |
Preciso de cloreto de suxametônio para um interrogatório que estou a fazer no Filho da mãe do meu patrão. | Open Subtitles | أحتاج بعضاً من كلوريد الساكساميثونيوم من أجل تحقيق أجريه الآن مع رئيسي ابن اللعينة |
- Ele diz que os vagões não descarrilaram. - Filho da puta! | Open Subtitles | يقول انهم لم يدمروا عربة الجنود ابن اللعينة.. |
Te disse que este maldito era um cleptomaníaco! | Open Subtitles | أخبرتكَ أن ابن اللعينة هذا ...مريض بداء السرقة |
Palhaço! | Open Subtitles | ابن اللعينة! |
Não há dúvida... esse desgraçado sabia cantar. | Open Subtitles | ...سأقول هذا مِن أجله ابن اللعينة ذلك يجيد الغناء |
Vou descarregar as imagens e identificar o Filho da mãe. | Open Subtitles | سأقوم بتحميل الصور و اقوم بمعرفة ابن اللعينة |
Onde arranjaste isso? Filho da mãe. | Open Subtitles | بافارو، أنت بخير؟ من أين حصلت عليها؟ ابن اللعينة |
Escuta, eu não vou no carro com este Filho da mãe. | Open Subtitles | انظري انا لن أركب مع ابن اللعينة هذا |
Não estava magoado, só detestava o Filho da mãe. | Open Subtitles | لم أكن مجروحاً كرهتُ ابن اللعينة وحسب |
Quando o Raylan encontrar o Dickie, esse Filho da mãe vai morrer. | Open Subtitles | حين يكتشف " ريلين " بأن براز الكلاب ابن اللعينة " ديكي " سوف يموت |
O Filho da mãe disse que precisa de mais um dia. | Open Subtitles | ابن اللعينة يقول أنه بحاجة ليوم إضافي |
Eu não vou fazer nada, Filho da mãe. | Open Subtitles | لن أبقى في أي مكان يا ابن اللعينة |
Jonas! Filho da mãe! | Open Subtitles | جوناس يا ابن اللعينة |
Porque pensas que me interesso por isso, Filho da puta? | Open Subtitles | يا ابن اللعينة من الذي قال لك أني أهتم |
És o único Filho da puta que não entendo. | Open Subtitles | انت الوحيد ابن اللعينة الذي لم أجد له حل |
E eu deixei-o como encarregado do Dog Star, a esse Filho da puta. | Open Subtitles | و أنا الذي تركت ابن اللعينة يُسيِّر الحانة |
Eu não sou um maldito garoto. | Open Subtitles | أنا لستُ طفلاً يا ابن اللعينة |
Palhaço! | Open Subtitles | ابن اللعينة! |
Você está muito longe da rua Linwood, desgraçado? | Open Subtitles | قطعت طريقاً طويلاً من شارع "لينود" يا ابن اللعينة |
Estou no carro com um tarado, marado,cabrão assassino de Jaspe. | Open Subtitles | انا في سيارة مع مجنون , المختل السفاح جيسون ، ابن اللعينة |