"ابهامك" - Traduction Arabe en Portugais

• seu polegar
• dedo
• teu polegar

Se quisesse algo tocado pelo seu polegar comeria o interior do seu ouvido!
لو أردت شيئا لمسه ابهامك لأكلت ما بداخل اذنك

O seu polegar! Tenho de falar consigo sobre o seu polegar!
ابهامك ، علي التحدث معك بخصوص ابهامك

Estou espantado por ter localizado o seu polegar.
انا فقط مندهش انني استطعت ايجاد ابهامك

Ainda chuchavas no dedo já o Richie fazia mamadas.
لقد كنت تمص ابهامك عندما كان أخيك يمص القضيب

Tec, vais ficar aí de pijama novo, a chupar no dedo ou quê?
تيك استظل واقفا هناك ببيجامتك الجديدة تمص ابهامك ام ماذا؟

Quero que a coloques entre o teu polegar e o indicador.
أريدك أن تمسكه بين ابهامك واصابعك الاربعة

Corte seu polegar. Cumpra seu dharma.
اجعل ابهامك ينجز واجبك

Partiste um dedo na claque?
-ساخن جدا. هل كسرتِ ابهامك أثناء التشجيع؟

Tira-o e vê se te serve no dedo indicador.
خُذْيه وضِعيْه في ابهامك

Não bateste com o dedo em lado nenhum?
ألم تجرحي ابهامك أو شيئاً ما

É o teu dedo no gatilho.
ضع ابهامك على الزناد

Se vocês derem com um martelo no vosso dedo, estes fios no vosso braço – a que nós, obviamente, chamamos nervos – transmitem a informação para a caixa na medula espinal, onde novos fios, novos nervos, levam a informação para o cérebro, onde vocês passam a ter a consciência de que o vosso dedo está magoado.
لو أنك ضربت ابهامك بالمطرقة, تلك الاسلاك في ذراعك-- والتي بطبيعة الحال تسمى اعصاب-- تبعث المعلومات الى علبة التوزيع في الحبل الشوكي حيث تقوم اعصاب جديدة باخذ المعلومات وارسالها للمخ حيث تدرك ان ابهامك يتألم.

Tirou um bocado do teu polegar. Uma partícula.
لقد اخذ جزء من ابهامك,ذره.

Não. Mas o teu polegar sim.
لا لكن ابهامك ينزف