Talvez o Abbott quisesse fazer parecer que foi alguém mais sujo. | Open Subtitles | حسنا، لربما ابوت أراد ان يجعله كشخص قذر قام به. |
Abbott, o Ackerman dormiu ontem à noite no seu beliche? | Open Subtitles | ابوت , هل نام ايكرمان فى سريره ليله امس ؟ |
E o seu adversário, de Huntington Beach, Califórnia um lutador de rua de 150 quilos Tank Abbott! | Open Subtitles | و خصمه من شاطئ هانتينجتن, كاليفورنيا انه 300 رطل من مصارعة الشوارع تانك ابوت |
Dizemos ao Abbott que ajudamos a agente dele e esperamos que ele possa descobrir quem é o Desconhecido. | Open Subtitles | سنخبر ابوت اننا قمنابانقاذعميلته. ونأمل انه يمكنه اكتشاف من هو جون دو. |
Vai ter com o Lukas e diz-lhe... que Jonathan Abott voltou dos mortos. | Open Subtitles | انا ذاهب للوكاس واخبره جوناثان ابوت عاد من الموت |
O Abbott disse que o nome do agente era John Harrington e que estava a procura dele dias antes ser morto. | Open Subtitles | ابوت قال ان اسم العميل هو جون هارينغتون وانكِ كنتي تبحثين عنه قبل مقتله بأيام. |
Se o Abbott está envolvido pode descobrir a minha morada. | Open Subtitles | اذا كان ابوت متورطا، سيتمكن من معرفة عنواني. |
Então, o Abbott estava lá quando o Harrington morreu, sabe quem matou, ou matou-o ele? | Open Subtitles | اذا ابوت كان هناك عندما قُتل هارنيغتون أو يعرف من قتله، او هو من قتله؟ |
Obrigada, por me salvares no escritório do Abbott. | Open Subtitles | على الرغم من ذلك، شكرا لانقاذي في مكتب ابوت. |
Passou depois dos Conaughtons à casa de campo dos Abbott em Oyster Bay, infectando o mais novo e o pai. | Open Subtitles | من منزل "كونتن" إلى منزل "ابوت " الريفي "ب "اوستر باي أصاب الصغير و الأب |
Podemos levá-la de volta ao escritório do Abbott. | Open Subtitles | حسنا، يمكننا اعادتك لمكتب ابوت. |
É interessante o Abbott não lhe ter dito. | Open Subtitles | هممم، هذا مثير ان ابوت لم يخبرك. |
- Não sei de mais nada, mas vou tentar tirar alguma coisa do Abbott quando o vir. | Open Subtitles | -حسنا، انا متعبة ، ولكن سأجذب دماغ ابوت عندما اراه. |
Não deixem a conduta do Abbott enganar-vos. Ele é um animal. | Open Subtitles | لا تدع سلوك ابوت يخدعك، انه وحش. |
Acha que o Abbott matou o Harrington? | Open Subtitles | هل تظن ان ابوت قد قتل هارينغتون؟ |
Isso quer dizer que a Belinda estava no telhado com o Abbott. | Open Subtitles | هذا يعني ان بليندا كانت بالسقف مع ابوت. |
Porque ela só queria diversão, e era muito mais divertido seduzir o Abbott e fazê-lo ajudá-la a desaparecer, e matar o marido quando o plano inicial falhou. | Open Subtitles | لان الامر كله عن المرح والامر اكثر مرحا لاغواء ابوت ومساعدته لها في الاختفاء وقتل زوجها عندما تحطمت الخطة الاولى وأُحرقت. |
Estás louco. Não pode ter sido o Abbott. Mas foi o Abbott. | Open Subtitles | أنت مجنون ربما كان ابوت هناك |
Margaret Abbott. 9 de março de 1996. | Open Subtitles | مارجريت ابوت. 9 مارس 1996. |
O nome da minha mãe é Maggie Abbott. | Open Subtitles | والدتي اسمها ماجي ابوت |
Olá Phoebe Abott, eu sou a filha da sua melhor amiga! | Open Subtitles | مفاجأة فيبى ابوت انا ابنة اعز اصدقائك |