| o teu pai ficou sem bateria. Está no supermercado. | Open Subtitles | بطارية ابوكِ إنتهت مره آخرى إنه محصورُ في السوبر ماركت |
| Mas veres o teu pai, o teu herói, simplesmente... a se dissolver diante dos teus olhos... | Open Subtitles | ولكن لانكِ تريدي ابوكِ بطلكِ .. ِ اذنبت فقط مباشره قبل عيونك .. |
| o teu pai deixou-me pendurada na berma da estrada. | Open Subtitles | ابوكِ تركني اتعطل على جانب الطريق. |
| Desculpa, o teu pai é um fugitivo? | Open Subtitles | انا آسف, ابوكِ هارب؟ |
| o teu pai passava-se. | Open Subtitles | ابوكِ سيكون غير راضي |
| o teu pai está bem, ok? | Open Subtitles | ابوكِ بخير، حسنا؟ |
| - Bem... o teu pai pode ver. | Open Subtitles | ابوكِ ربما يرانا |
| Com o teu pai? | Open Subtitles | مع ابوكِ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 