"ابولوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Apollo

Bem, a Apollo não está em condições de entrar em uma batalha agora.
حسنا, (ابولوا) ليست فى وضع يسمح لها بالقتال حاليا.

Todo o pessoal não essencial foi transportado para a Apollo. Ótimo.
كل الافراد غير الضروريين سيتم نقلهم الى (ابولوا.

A Apollo acabou de sair do hiperespaço.
لقد خرج (ابولوا) حالا من الفضاء الفائق.

Estou aqui para informá-los que precisamente em doze horas... a Apollo, em conjunto com a sua equipe... lançará um ataque cirúrgico... no planeta dos replicadores.
انا هنا لاعلمكم انه خلال 12 ساعة القادمة, ابولوا), وبالتعاون مع فريقكم... سوف تشن ضربة تطهيرية على كوكب (الربيلكيتور.

A saída de energia da plataforma de perfuração submarina... já está configurada no máximo que ela pode... e a tripulação já foi transportada para a Apollo.
طاقة وحدة الحفر تحت الماء المخرجاتتمادارتهاحتى تخرجعالياكماتريد, و الطاقم الذي كان بالاسفل قد تم نقله بالاشعة الى (ابولوا.

Estamos voltando para a Apollo.
سنتجه عائدون الى (ابولوا.