"اتألم" - Traduction Arabe en Portugais

    • sofrer
        
    • dores
        
    • Dói-me
        
    • magoado
        
    Quero-te tanto que passo metade do tempo a sofrer. Open Subtitles أنا أريدك بشدة أنا اتألم نصف الوقت
    "Eu estou a sofrer. Tem de ajudar-me. " Open Subtitles انا اتألم ارجوك ساعدني
    Eu é que estou a sofrer agora! Open Subtitles انا من اتألم الأن
    Estou cheio de dores. Davam-me jeito uns analgésicos. Open Subtitles أنني اتألم هنا، أريد بعض الأدوية المسكنة
    - Não estou sentindo dores. Há uma festa super espetacular esta noite. Open Subtitles لست اتألم من شيء هناك حفله مشاهير كبيره الليله
    - Por favor. Dói-me. Open Subtitles -أرجوك أنا اتألم
    Estou magoado por pensares que te seduzo só por isso. Open Subtitles لا يوجد احدٌ هناك يمكنك مغازلته من اجل المعلومات انتِ تعرفين اني اتألم عندما تفكري بأني أغازلكِ من أجل المعلومات
    - Nick, não ouças. Estou a sofrer! Open Subtitles نيك" لاتستمع إليهم" انا اتألم
    Estou a sofrer. Open Subtitles انا اتألم
    Eu estava a sofrer. Open Subtitles وكنت اتألم
    Estou a sofrer. Open Subtitles انا اتألم.
    Estou com muitas dores para estar morto. Open Subtitles اتألم اكثر من الموت
    Estou com um pouco de dores. Open Subtitles إني اتألم قليلا
    Tenho dores o tempo todo. Open Subtitles انا اتألم طوال الوقت
    Tenho dores, companheiro. Open Subtitles أنا اتألم يارفيقي.
    Eu estava com dores. Open Subtitles لقد كنت اتألم
    Dói-me. Open Subtitles انا اتألم
    Dói-me. Open Subtitles أنا اتألم
    Pára de saltar em cima de mim. Estou magoado. Open Subtitles توقفوا عن القفز فوقي ، أنا اتألم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus