"اتخذت قرارك" - Traduction Arabe en Portugais

• decidido
• se decidiu

Pensei que já te tinhas decidido sobre ele há duas semanas atrás.
ما زالت أعمل على موضوع فان لو دقيقة إعتقد بأنّك اتخذت قرارك بخصوص فان لو منذ إسبوعين

Booth, por favor, sei que estás decidido, mas precisas de ter cuidado.
بوث، من فضلك أعرف انك اتخذت قرارك ولكن أطلب منك أن تكون حذر

Não sabia que já tinhas decidido.
لم أعرف أنك اتخذت قرارك

Está tranquilo. A dúvida foi-se. Já se decidiu.
انت مسترخى، الصراع انتهى لقد اتخذت قرارك

Peço desculpa, sr. Já se decidiu ?
عفواً يا سيدي , هل اتخذت قرارك

Olá, parece que já se decidiu.
هاى يبدو انك اتخذت قرارك

-Imagino que tenha decidido.
-علمت أنك اتخذت قرارك .