"اتذكرهم" - Traduction Arabe en Portugais

• me lembro

De ti só me lembro que eras um bruto que me queimava o cabelo em criança.
كل ما اتذكرهم كانوا فاسدين و شرسين الذين احرقوا شعري و ابني

Não me lembro deles. Não me lembro de mim.
انا لا اتذكرهم انا لا اتذكر نفسى

Quando penso naquela época não é do calor, do pó, das freiras ou até dos rapazes que me lembro como que um sentimento de antecipação.
عندما اتذكر هذا الوقت... ... انها ليست الحرارة, التراب, الراهبات... ... او حتي الاولاد الذين اتذكرهم...

Sim. Mas não me lembro deles quando acordo.
نعم, لكني لا اتذكرهم

Não me lembro de tudo.
لا اقدر ان اتذكرهم جميعاً ..

Não me lembro.
لا اتذكرهم