"اتذكر اليوم" - Traduction Arabe en Portugais

• Lembro-me do dia

Lembro-me do dia em que nos reunimos para tirar esta fotografia.
اتذكر اليوم الذي تجمعنا فيه لكي نأخذ هذه الصوره

Lembro-me do dia em que descobri que ia ter uma filha.
اتذكر اليوم الذي اكتشفت اني سوف ارزق طفلا

Ah, sim. Eu Lembro-me do dia em que nos mudámos.
نعم ، اتذكر اليوم الذي انتقلنا به

Lembro-me do dia em que fomos forçadas a dar-te...
اتذكر اليوم الذي اجبرت فيه لان تتخلي عنا ...

Lembro-me do dia em que saímos de Deer Lake.
اتذكر اليوم الذي تركنا فيه بحيرة الايل

Lembro-me do dia em que ela entrou na minha vida.
انا اتذكر اليوم الذي جائت فيه الى حياتي

Lembro-me do dia em que morreu.
اتذكر اليوم الذي قتل فيه

Lembro-me do dia em que te foste embora.
اتذكر اليوم الذي غادرت فيه

Ouve, Harvey eu sei que a situação não é a mesma, mas eu Lembro-me do dia em que o advogado foi a nossa casa.
( هارفي) أعلم أن الوضع ليس مشابها... لكن... اتذكر اليوم الذي أتى في المحامي لبيتنا