| Por favor... Deixa-me em paz, ainda tenho tanto que fazer. | Open Subtitles | من فضلك. اتركني في السلام. 'لا يزال هناك الكثير أريد القيام به. |
| Mesmo que encares esta minha atividade como um engodo ou um capricho feminino Deixa-me em paz. | Open Subtitles | حتى لو رأيت فعلتي هذه كرغبة أو نزوة نسائية، اتركني في سلام |
| Deixa-me em paz. Liam, deixa-me ir. | Open Subtitles | اتركني في حالي ليام، دعني أذهب |
| Do contrário Deixa-me em paz, está bem? | Open Subtitles | غير ذلك, اتركني في حالي, اتفهم؟ |
| Faz! Deixa-me em paz. | Open Subtitles | اتركني في حالي , اذهب وافعلها |
| Deixa-me em paz. | Open Subtitles | اتركني في حالي |
| Deixa-me em paz. | Open Subtitles | اتركني في سلام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 