| Sinto-me meio doida. Queres ir até Newark? | Open Subtitles | اشعر بالجنون اتريد الذهاب لنيوارك؟ |
| Queres ir à casa de banho ou jogar poker? | Open Subtitles | اتريد الذهاب إلى الحمام ام لعب البوكر؟ |
| Queres ir ao cinema ou assim? | Open Subtitles | اتريد الذهاب لمشاهدة فلم أو شئ ؟ |
| Queres ir dar uma volta depois do leilão de cavalos? | Open Subtitles | اتريد الذهاب فى ركوبة بعد معرض الاحصنة؟ |
| Queres ir atrás deles? | Open Subtitles | اتريد الذهاب ورائه ؟ |
| Queres ir dar uma volta? | Open Subtitles | اتريد الذهاب في جولة |
| Queres ir buscá-lo? | Open Subtitles | اتريد الذهاب وأحضاره؟ |
| - Saiu tudo mal. Queres ir ao hipódromo? | Open Subtitles | - اتريد الذهاب الي تشارلي ؟ |
| München, Munique. Queres ir para Munique? | Open Subtitles | اتريد الذهاب ل "ميونيخ"؟ |
| Kurt, Queres ir para a Tailândia? | Open Subtitles | (كورت)، اتريد الذهاب الى "تايلاند"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 