| Sob semelhantes circunstâncias, não quis causar um escândalo insistindo numa autópsia. | Open Subtitles | لم أرد أن اتسبب فى فضيحه إذا طلبت تشريح الجثه |
| Nunca imaginei deixá-la... nem quis causar problemas aos meus colegas. | Open Subtitles | لم اكن لاتخيل مغادرته او ان اتسبب فى مشاكل لاصدقائى بالعمل |
| Vou ficar aqui e causar confusão. | Open Subtitles | سوف ابقى هنا و اتسبب في كل انواع المتاعب |
| - Posso causar alguns problemas? | Open Subtitles | - على أية حال هَل أناّ بامكانى أَنْ اتسبب بمشكلة؟ |
| Eu... realmente não quero causar nenhum problema. | Open Subtitles | أنظري... أنا... لأ اريد ان اتسبب لك في متاعب حقاً |
| Não quero causar problemas nenhuns. | Open Subtitles | لا اريد ان اتسبب في اية مشاكل |
| Não quero causar problema algum. | Open Subtitles | لا اريد ان اتسبب بأية مشاكل |
| Posso causar a nossa morte. | Open Subtitles | ربما اتسبب بمقتلنا جميعاً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 