"اتصالين" - Traduction Arabe en Portugais

• duas chamadas
• dois telefonemas

duas chamadas, agora. Vamos ver o que se passa. POLÍCIA
اتصالين في الحقيقة وسوف نتفقد الامر هل هذا المكان؟

Na verdade, enquanto esteve comigo, recebeu duas chamadas.
بالواقع , بينما كان معي تلقى اتصالين هاتفيين

Segundo as estatísticas, receberão, pelo menos, duas chamadas.
في الواقع، من المرجّح أنّك ستتلقى اتصالين

E está a esconder coisas, incluindo a razão dos seus dois telefonemas antes de ligar para o 112.
ومن الواضح أنك تخفي معلومات بما فيها اتصالين من هاتفك النقال أجريتهما قبل اتصالك بالنجدة.

Estamos aqui há uma hora, e você já deu dois telefonemas.
لقد وصلنا منذ ساعة فقط وأجريت اتصالين

- duas chamadas, com cinco minutos de intervalo.
اتصالين الفرق بينهما خمس دقائق.

duas chamadas, separadas durante segundos, a mesma torre.
اتصالين يفصلهما بضعة ثوانٍ نفس البرج

Não! Não perdemos. Deixa-me fazer duas chamadas.
لا، لم تخسرهم، سأجري اتصالين

O Banneker fez duas chamadas. A primeira foi para o advogado.
-بانكر" اجرى اتصالين, الاول الى محاميه"

Na noite do tiroteio recebeu duas chamadas de um Hank Lydell.
ليلة الجريمة كان لديه اتصالين هاتفيين من ـ (هانك لايدل) ـ

duas chamadas.
اتصالين من المجمع

E ontem, entre as duas chamadas para o irmão, soube que o Leland Spears era um Agente Federal.
وأمس، بين اتصالين هاتفيين بأخيه علم أن (ليلاند سبيرز) هو عميل فدرالي

Fez dois telefonemas em seis dias.
أجريت اتصالين في ستة أيام.