"اتغيب" - Traduction Arabe en Portugais

• faltar
• faltei

Para poder faltar às aulas amanhã e ir ao cinema.
حتى اتغيب عن المدرسة غدا و اذهب الى السينما

"faltar à escola na Sexta-feira, apanhar o metro na cidade, "ver as minhas vítimas que andam por lá.
اتغيب عن المدرسة في الجمعةالحق بالمترو الى وسط المدينة اراقب ضحيتي و هو يتسكع

Não podia mesmo faltar este jogo.
وكان من المستحيل ان اتغيب عن هذه اللعبة

Em seis anos eu nunca faltei um dia ao trabalho.
من ست سنوات و أنا لم اتغيب يوما واحدا عن العمل

Há 20 anos que limpo os Teus chãos, nunca faltei ao serviço.
عشرون عاماً وانا انظف ولم اتغيب عن الخدمه

Não posso faltar ao trabalho dois dias seguidos.
لا أستطيع أن اتغيب عن العمل يومين

- Tenho de faltar ao tribunal.
يجب ان اتغيب عن المحكمة