Fico nervoso sempre que a minha irmã tenta matar-se. È um sofisma! | Open Subtitles | انا اتوتر في كل مرة اختي تحاول قتل نفسها انه هوس |
Não é gosma, é suor. Eu suo quando estou nervoso. | Open Subtitles | هذا ليس سائل مخاطي انه تعرق اتعرق عندما اتوتر. |
Não queria dizer isso, mas quando fico nervoso, o Rico Suave vem ao de cima. | Open Subtitles | لم أقصد ذلك , ولكن عندما اتوتر , اصبح "ريكو سوافي". |
É o que faço quando fico nervoso. Próximo. Foi um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | - يحدث لي هذا عندما اتوتر حسنا, انه لمن الجيد مقابلتك, أقصد رؤيتك |
No último dia com esta fémea com quem eu pensava ter ido longe demais, fiquei nervoso, porque ela veio até mim, virou-se de costas, e soltou um profundo grito gutural, o som de uma britadeira, este "goc-goc". | TED | وفي آخر يوم مع هذه الانثى عندما ادركت انها شعرت انه قد طفح الكيل بدات اتوتر ..عندما اخذت بالاقتراب مني ومن قلبت نفسها واصدرت صوتاً عميقاً مثل ارتطام المطرقة مثل " جوك .جوك جوك " |
Quando fico nervoso ajo com toques sexuais inapropriados. É como... Como Tourette. | Open Subtitles | (عندما اتوتر اقوم بحركات جنسيه غير مقبوله لا ارادياً, كمتلازمه الـ (توريت |
Na verdade estou a ficar um pouco nervoso. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد بدأت اتوتر. |
Quando fico nervoso faço cocô! | Open Subtitles | اقضي حاجتي، فعندما اتوتر اقضي حاجتي! |
Estás a deixar-me nervoso. | Open Subtitles | جعلتيني اتوتر |
- Eu não fico nervoso. | Open Subtitles | انني لا اتوتر |