Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اتّصل بكِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
te ligou
-
ligou-lhe
-
lhe ligou
| - A respeito de quê? - Alguém te ligou? | Open Subtitles | -هل اتّصل بكِ أحد؟ |
| Sra. Saynay, uma das minhas colegas ligou-lhe antes. | Open Subtitles | سيّدة (سايناي)، أحد زُملائي قد اتّصل بكِ سابقاً. |
| Sra. Saynay, uma das minhas colegas ligou-lhe antes. | Open Subtitles | سيّدة (سايناي)، أحد زُملائي قد اتّصل بكِ سابقاً. |
| Porque é que o Murdoch lhe ligou ontem à noite? | Open Subtitles | لمَ اتّصل بكِ (موردوخ) ليلة البارحة ؟ |
| Porque é que o Jeremy lhe ligou? | Open Subtitles | -لمَ اتّصل بكِ (جيرمي)؟ |