"اثنتي عشرة" - Traduction Arabe en Portugais

• doze
• dúzia

Temos doze horas para evitar que se cumpra a sentença.
لكن لدينا اثنتي عشرة ساعة لمنعهم من تنفيذ الحكم.

doze horas antes de todas as nossas vidas mudarem.
اثنتي عشرة ساعة قبل ان تتغير حياتنا جميعا

Nunca tive menos de doze chamadas ao palco.
كان الناس يصفقون لي استحساناً اثنتي عشرة مرة على الأقل

A monitorização mostra as visitas dela ao presídio mais de uma dúzia de vezes em duas semanas.
تعقب البيانات يظهر أنها زارت السجن أكثر من اثنتي عشرة مرة خلال الأسبوعين الماضيين

Nós os três devemos ter cantado "O Barbeiro" uma dúzia de vezes.
لا بد أننا نحن الثلاثة قد غنّينا أغنية "الحلاق" اثنتي عشرة مرة

Fui chamado doze vezes ao palco.
لقد نلتُ استحسان الجمهور اثنتي عشرة مرة عنها

Exatamente doze horas desde que o último alien foi sequestrado... até à altura da sua morte.
اثنتي عشرة ساعة من الوقت المحدد منذ تم اختطاف ألفضائي إلى وقت وفاته

doze horas num carro contigo?
اثنتي عشرة ساعة في السيارة معك؟

doze HORAS ANTES
{\pos(190,230)}{\3cH00FFFF\cHFF7C00}قبل اثنتي عشرة ساعة

No meio da praça da cidade está a árvore da vida, que produz doze colheitas de frutos e todos os meses dá fruto.
"في وسط سوقها شجرة حياة..." "تصنع اثنتي عشرة ثمرة وتعطي كلّ شهر ثمرها"

doze!
اثنتي عشرة مرة!

doze,
اثنتي عشرة.

Há mais de uma dúzia de sites como este.
هناك أكثر من اثنتي عشرة موقع مثل هذا. و لكن الخبر الجيد .