| Tudo o que tem a fazer Sr. Raymond, é amanhã avisar que está doente e aí vamos nós. | Open Subtitles | كل ما عليك عمله سيد رايتمان أخذ اجازة مرضية غدا ونحن سنكون في طريقنا انتظري هل هو غدا |
| Quando a Lily estava prestes a ligar para o emprego a dizer que estava doente... | Open Subtitles | لذا بينما كانت "ليلي " تتصل لأخذ اجازة مرضية في اولى ايام رجوعها للعمل |
| - Disse que estava doente. | Open Subtitles | أخذت اجازة مرضية |
| A Dra. Montgomery-Shepherd está doente. | Open Subtitles | الطبيبة (مونتجومري شيبارد) في اجازة مرضية |
| Disse no emprego que estava doente. | Open Subtitles | إتصلت وأخذت اجازة مرضية |
| Então sugeri ligar para dizer que estava doente, mas a Mary Jane disse que eu tinha de ir porque estavamos num buraco tão grande, e não poderíamos suportar mais dias de doença. | Open Subtitles | لذا اردت اخذ اجازة مرضية لكن (ماري جين) اصرت على ذهابي لأننا كنا متضررين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 