"اجبرنا" - Traduction Arabe en Portugais

• forçados a

E se formos forçados a nos transformar, como o Jeremy?
ماذا لو اجبرنا على التحول كما حصل مع جيرمي؟

A segurança deles impediu as nossas sondas de obterem reconhecimento recente, por isso fomos forçados a construir um mapa grosseiro baseado em dados dos arquivos.
الامن منع مجساتنا من الحصول استطلاع حديث , بالتالي نحن اجبرنا لان ننشأ خريطة بسيطة مبنية على المعلومات من الارشيف

Não tivemos a mesma sorte ao procurar a mulher ideal entre as nossas fileiras... e fomos forçados a virar-nos para o sector privado.
كَانَ عِنْدَنا حظُّ أقل بعض الشيءُ في إيجاد الأنثى حلم الباحث ضمن صفوفنا... و اجبرنا على البحث داخل القطاع الخاص.

Violência que fomos forçados a testemunhar. Era muito real.
عنف اجبرنا على مشاهدته لقد كان حقيقي

Em resultado disso, somos forçados a fazer alguns cortes.
ونتيجة ذلك اجبرنا على عمل تنازلات

Fomos forçados a escolher.
لقد اجبرنا على الاختيار