forçado a viver como um animal numa caverna escura e fria, imagino que qualquer um de nós tivesse feito a mesma coisa. | Open Subtitles | اجبر على العيش في كهف بارد و مظلم تخيل واحد منا يفعل ذلك |
E agora, um dos gigantes mundiais financeiros... forçado a usar uma tornozeleira como esta... para garantir que ele não deixe o país sem escolta policial. | Open Subtitles | والآن،أحد عظماء الإقتصاد اجبر على ارتداء اسورة كاحل مثل تلك. للتأكد من عدم مغادرته لمنزله المهيب دون رفقة من الشرطة. |
Ele quer mostrar os horrores que foi forçado a suportar na infância. | Open Subtitles | انه يرغب ان يرى العالم الرعب الذى اجبر على تحمله و هو طفل |
Sem sinal de que foi forçado. | Open Subtitles | ولا علامات تشير الى انه اجبر على ذلك |
Ele foi forçado a trabalhar para o Michael durante dois anos. | Open Subtitles | لقد اجبر على العمل لدي (مايكل) لمدة عامين. |
-1 6. forçado a viver na rua. | Open Subtitles | -16و اجبر على ان يعيش فى الطرقات . |