| Posso fazer um telefonema e interná-la o mais depressa possível. | Open Subtitles | أستطيع اجراء مكالمة هاتفية وأسجّلك هناك في أسرع وقت |
| Elaine, não podes fazer um telefonema desses quando estás de saída. | Open Subtitles | إلين، لا يمكنك اجراء مكالمة هكذا وأنت ترحلين. |
| Pode fazer um telefonema na esquadra. | Open Subtitles | يمكنكِ اجراء مكالمة هاتفي عندما نصل إلى قسم الشرطة |
| Para fazer um telefonema, pegue no auscultador, diga à enfermeira... e ela far-lhe-á a chamada. | Open Subtitles | لو اردتِ اجراء مكالمة هاتفية ...التقطي السماعة واخبري الممرضة وستقوم بالاتصال لك |
| Sim, desculpem... tive de fazer um telefonema. | Open Subtitles | أجــل، آسـف، وجُب عليَ أن اجراء مكالمة. |
| Queria fazer um telefonema sem... | Open Subtitles | أردت اجراء مكالمة هاتفية بدون.. |
| Temos de fazer um telefonema. | Open Subtitles | لا بد من اجراء مكالمة هاتفية. |
| Eu vou fazer um telefonema. | Open Subtitles | علي اجراء مكالمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 