"اجره" - Traduction Arabe en Portugais

• táxi

Vive em Berlim. Porque não apanha um táxi para o aeroporto?
انه يعيش فى برلين يمكنه اتخاذ سياره اجره الى المطار

Eu chamo-lhe um táxi, está bem?
ما رأيك لو اطلب لك سياره اجره وارسلك إلى المنزل ؟

Se eu chamsse um táxi, quanto tempo precisava para fazer as malas?
إذا ارسلتكِ إلى المنزل في سياره اجره كم سيتطلب منك من الوقت لتوضبي حقائبك

Não acredito, vi-te a entrar no táxi, na cidade.
.انا لا اصدق هذا لقد رأيتك تأخذى سياره اجره عائده الى المدينه

Nós podemos chamar um táxi se precisar.
يمكننـا ان نستدعي سيارة اجره اذا كُنت بحاجتهــا.

1804 Glade. Vou chamar um táxi.
1804جليد فى منتزه ايكو حسناً سأطلب سياره اجره الان

Podes apanhar um táxi na Fourth, a uns quarteirões daqui.
خذى هذا ، يمكنك استقلال سياره اجره على بعد بنايتان من هنا

Estava a pensar no que fazer... então conheci um motorista de táxi, e conversámos.
كنت اتسائل ماذا افعل و عندها قابلت سائق سياره اجره

Há uma mulher motorista de táxi. Chama-se Anya. Já ouviu falar dela?
هناك سائقة سائقة اجره اسمها انيا,هل سمعت بها؟

Bem... queres que te chame... um táxi para o aeroporto?
اذا هل تريد مني الاتصال على سياره اجره الى المطار؟

A última que ouvi falar dele, conduzia um táxi na baixa.
آخر ما سمعته عنه انه يقود سيارة تاكسي اجره في المدينة

Se tens onde ir eu posso apanhar um táxi de volta para a esquadra.
اذا عليك ان تكون في مكان ما سأخذ سيارة اجره للمركز

Cada táxi de Bear Valley sabe onde vives.
وكل سيارة اجره في بيير فالي يعرف مكان سكنكم

Podias chamar-me um táxi.
فالحقيقه، ربما يمكنك ان تحضر لي سيارة اجره

O teu tio não tinha alugado um carro, veio de táxi.
عمك لم يملك سياره مؤجره فهو وصل بسيارة اجره

Num táxi em Stuttgart, a caminho do aeroporto.
نحن في سياره اجره في شتوتغارت نحن في طريقنا الي المطار

Não tinha dinheiro para um táxi!
ِ لم يكن عندي نقود من اجل سياره اجره ! ِ

Nós não obteremos táxi por este tempo.
نحن لن نحصل على سيارة اجره هذه المره

Alguém pediu um táxi para o aeroporto?
هل اتصل احدكم بسيارة اجره للمطار ؟

- Sandy, queres chamar um táxi?
اتريد ان نحصل على سياره اجره ؟