| Se não, esquece que tivemos esta conversa. | Open Subtitles | اذا لم توافق,انس اننا اجرينا هذه المحادثة |
| Vou fazer-lhe o favor de não contar ao Patrick que tivemos esta conversa, porque ele ficaria terrivelmente magoado. | Open Subtitles | سأصنع لك معروفاً بعدم اخبار باتريك بأننا اجرينا هذه المحادثة لأنه سيتأذى بشكل كبير |
| Ben, quantas vezes tivemos esta conversa? | Open Subtitles | بين، كم من المرات اجرينا هذه المحادثة؟ |
| Nós tivemos a "conversa". | Open Subtitles | لقد اجرينا الحديث. |
| tivemos uma bela conversa sobre isso. | Open Subtitles | اجرينا حديثا ننتعا عنها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 