Chateia-a, critica-a, fá-la sentir-se constrangida. | Open Subtitles | تفضّلي، تذمّري، انتقدي، اجعليها تشعر بالخجل |
Ainda não temos um nome, mas fá-la parecer a agência para a qual queres trabalhar. | Open Subtitles | لا نملك اسم بعد، لكن اجعليها تبدو كوكالة تريدين العمل فيها. |
fá-la perceber que a sua família, aquela que ela criou, está do seu lado. | Open Subtitles | اجعليها تفهم أن عائلتها التي تبنيها ... تنتظرها |
Faça com que ela gaste toda sua energia tentando fazer com que você se apaixone por mim. | Open Subtitles | اجعليها تبذل كل جهدها لجعلكي تقعين في حبي |
E ela que me ligue. Faça com que ela me ligue. | Open Subtitles | واجعليها تتصل بي اجعليها تتصل |
Assusta-a. fá-la sentir medo de ti. | Open Subtitles | اجعليها تخاف منك |
Muito bem. fá-la vir ter contigo. | Open Subtitles | . حسناً اجعليها تأتِ اليك |
fá-la voltar para lá. | Open Subtitles | اجعليها تعود إلى هناك |
Íris, fá-la parar. fá-la parar! fá-la parar, por favor! | Open Subtitles | إيريس ) اجعليها تتوقف) من فضلكِ |
fá-la parar! | Open Subtitles | اجعليها تتوقف |
fá-la feliz. | Open Subtitles | اجعليها سعيدة. |
fá-la ouvir. | Open Subtitles | اجعليها تصغي |