| Vai correr tudo bem porque Eu amo-te muito. | Open Subtitles | سيكون كل شيء على ما يرام لانني احبك كثيراً |
| Eu amo-te muito, Nina, mas isto não é engraçado! | Open Subtitles | احبك كثيراً يا نينا لكن هذا ليس مضحك |
| Querida, Eu amo-te muito, mas nós temos que estar de volta às 17:00. | Open Subtitles | حبيبي ،، احبك كثيراً .. لكن لابد ان نعود في الساعه الخامسه . |
| Sabes, eu adoro-te imenso. | Open Subtitles | انت تعرف انا احبك كثيراً. |
| Sabes, eu adoro-te imenso. | Open Subtitles | انت تعرف انا احبك كثيراً. |
| Adoro-te tanto. | Open Subtitles | احبك كثيراً. |
| Eu... Amo-te tanto... | Open Subtitles | أنا فقط أنا احبك كثيراً |
| Sinto muito, Ali. Eu amo-te muito. | Open Subtitles | انا آسف جداً يا علي احبك كثيراً |
| Eu amo-te. Eu amo-te muito. Eu não te amo. | Open Subtitles | أحبك، احبك كثيراً لا أحبك |
| Eu amo-te muito. | Open Subtitles | انا احبك كثيراً |
| Eu amo-te muito, papa. | Open Subtitles | احبك كثيراً يا ابي... و |
| Eu amo-te muito. | Open Subtitles | احبك كثيراً |
| Eu amo-te muito. | Open Subtitles | احبك كثيراً |
| Eu adoro-te imenso. | Open Subtitles | -أنا فقط احبك كثيراً |
| Adoro-te tanto. | Open Subtitles | احبك كثيراً |
| Meu Deus, Eu amo-te tanto. | Open Subtitles | يا الهي, انني احبك كثيراً |
| Eu amo-te tanto. | Open Subtitles | انا احبك كثيراً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 