"احب ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• Gosto disso
• Adoro isto
• Eu gosto
• Adoraria
• gosto desse
• gosto disto
• Gostei
• Adorava
• Adoro isso

Senta-te e acalma-te. Esperas que eu fale. Gosto disso.
انت جالس فحسب صامتآ منتظرنىاناتحدث،أنا احب ذلك .

Estou prestes a descontrolar-me E acho que Gosto disso
انا على وشك فقدان السيطرة وانا احب ذلك

Eu Gosto disso. Podes pedir-lhe para ele lavar-me o meu carro depois do jogo?
ايه احب ذلك تعتقد انه بامكانك الحصول عليه ليغسل لي سيارتي بعد انتهاء اللعب

És uma máquina, Mia. Foda-se, Adoro isto.
انت مثل الألة ميا انا احب ذلك بقوة

E Eu gosto mais, desta distância...
هناك الكثير مخبأ بداخلك أنا احب ذلك كثيرا

Na altura, não sabia bem o que dizer, mas tenho pensado nisso e, mãe e pai, Adoraria.
في ذلك الوقت لم اعرف ما اقول لكني فكرت في ذلك امي ابي احب ذلك

Sim. gosto desse filme.
نعم احب ذلك الفيلم

Está a olhar para ti, vamos, não gosto disto.
انه ينظر اليك.. لنذهب فقط.. انا لا احب ذلك 258 00:

O céu cheio de cinzas é excelente. Gosto disso.
انه امر ممتاز , السماء مغطاة بالرماد احب ذلك

É assim que as outras pessoas me vêem. Mas você não. E eu Gosto disso.
ذلك مايراني عليه الاخرون لكن انت لا تريني هكذا وانا احب ذلك

Eu Gosto disso numa mulher, sentada sozinha num bar.
انا احب ذلك فى المراة تجلس وحدها على البار.

Nem eu Gosto disso, mas eles têm parâmetros operacionais muito restritor.
انا لا احب ذلك , ايضاً , لكنهم لديهم عملية قياسات صارمة نوعاً ما

Gosto disso quando leio o obituário e olho para a foto da pessoa sorrindo e olhando todos felizes, e se esquece sobre o câncer de pâncreas ou qualquer merda que aconteceu.
احب ذلك عندما اقرأ سجل الوفيات و انظر لصورة الشخص يبتسم يدون كلهم سعداء

Não brinquem com a janela sabem que eu não Gosto disso.
لا تلعب بالنافذة أنا لا احب ذلك

Leva-o ao chão! Adoro isto.
اضربة بقوة , ياألهي احب ذلك

Sou uma mãe, por isso Adoro isto.
انا أم اذا انا احب ذلك.

Sim Adoraria, mas o problema é que o apartamento não é seguro.
نعم , احب ذلك ولكن المشكلة ان الشقة ليست امنة

Não gosto desse caminho, Sean.
انا لا احب ذلك الطريق , شون

Senhoras e senhores, não surpreende que ao redor do mundo, as pessoas apontem para o que a China está a fazer e digam: "Eu gosto disto. Eu quero isto.
سيداتي سادتي , انها ليست مفاجئة بان الناس حول العالم يشيرون الى ما تقعله الصين و يقولون احب ذلك , و اريد ذلك ,

Gostei dessa. Me faz sentir Britânico ou algo assim.
انا احب ذلك يجعلنى اشعر , آه, بريطانى او شئ من هذا القبيل

- Tenho os filmes do Danny Kaye. - Adorava vê-lo.
لدي جميع أفلام الممثل داني كاي أنا احب ذلك

Geralmente, gosto de trabalhar na minha oficina mas, quando está a chover, e a rua lá fora se transforma num rio, Adoro isso.
انا عادة احب العمل في متجري لكن عندما تبدء الامطار بالهطول و تتحول الطرقات الى انهار فانني بالفعل احب ذلك