"احب هذا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Adoro este
        
    • Adoro essa
        
    • gosto disto
        
    • Adoro isso
        
    • gosto disso
        
    • - Adoro
        
    • adoro esta
        
    • adoro isto
        
    • Adoro esse
        
    • gosto dessa
        
    • gostar disto
        
    • gostar deste
        
    Adoro este sítio! Servem o melhor sushi da cidade. Open Subtitles انا احب هذا المكان يقدم افضل انواع السوتشي
    Adoro este pássaro, porque é um pássaro do pântano, em todos os aspetos, um pássaro do pântano. TED انا احب هذا الطائر لأنه من طيور المستنقعات، طائر المستنقع بكل معنى الكلمة.
    Adoro essa época, a literatura dessa época. Open Subtitles انا احب هذا العصر والادب من هذا العصر
    Não sei se gosto disto. Você deveria experimentar essa coisa. Open Subtitles لا اعلم اذا كنت سوف احب هذا ربما اجرب هذا
    -3-William-56. 3-William-56 a caminho. Adoro isso! Open Subtitles و3ويليام 56 في الطريق ، انا احب هذا العمل انه مثير جدا
    E mesmo que pudesses, eu não podia, porque eu não gosto disso. Open Subtitles و إذا امكنك ذلك, انا لن اتمكن لأني لا احب هذا
    - Adoro este país. - O seu irmão era parvo. Open Subtitles يا الهي انا احب هذا البلد كما تعرف اخوك كان احمقا
    Adoro este vídeo. Achei que já não passavam isto. Open Subtitles أنا احب هذا الفيديو لم أكن أعتقد أنه يمكنهم اظهار المزيد
    Adoro este, mas ainda cheira a pulverizador de pimenta. Open Subtitles احب هذا اللباس لكن تفوح منه رائحت رذاذ الفلفل
    Eu Adoro este miúdo. Open Subtitles كما كنا نتحدث في هذا الشأن طوال الوقت أنا احب هذا الفتى
    - É incrível. E Adoro este teatro... - O Warner. Open Subtitles انه شيئ عظيم , احب هذا المسرح , مسرح وارنر
    Adoro essa camisa. Open Subtitles احب هذا القميص احب هذا القميص
    Adoro essa atitude positiva. Open Subtitles انا احب هذا الموقف الايجابي
    Não estou a dizer que gosto disto mais que de ti e da Celia, mas se caíssem os três numa piscina e eu só pudesse salvar dois, uma de vocês poderia finalmente ter um quarto só para si. Open Subtitles أنا لا أقول أنني احب هذا اكثر منك ومن سيليا ولكن ان وقعتم ثلاثتكم في بركة وان استطعت انقاذ اثنين منكم
    Não gosto disto, é melhor voltarmos para trás. Open Subtitles لا احب هذا, من الأفضل أن نعود أدراجنا
    Adoro isso. Open Subtitles هممم انا احب هذا
    Eu não consigo ver nada, eu não gosto disso, pessoal. Open Subtitles انا لاارى شئ , لا احب هذا , شباب
    adoro esta casa no Natal. Open Subtitles انا احب هذا البيت في عيد الميلاد.
    adoro isto. O Slag demora dias. Não dá uma para a caixa. Open Subtitles احب هذا, سلاج ظل اياما لم يستطع حتى ان يقطع المستردة
    Adoro esse spray que usas. Open Subtitles حبيبتي , احب هذا الرذاذ وخاصه على الاشياء اللاصقه
    Não gosto dessa alcunha. Que queres de mim? Open Subtitles انا لا احب هذا اللقب أردت ان تقابلني لشيء؟
    - Não estou a gostar disto. - Ela vai acordar. - Já cá estive um milhão de vezes. Open Subtitles لا احب هذا, سوف تستيقظ - لقد كنت هنا ملايين المرات -
    - Estou a começar a gostar deste clube. Open Subtitles أنا بدأت احب هذا النادي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus