"احتاجني" - Traduction Arabe en Portugais

• precisou de mim
• precisava de mim
• precisar de
• precisasse de
• precisarem de mim

Ele precisou de mim um milhão de vezes, e na única vez que precisei dele...
ملايين المرات التي احتاجني بها و المرة الوحيدة التي احتجت له بها

Quando ele precisou de mim, não estava lá.
عندما احتاجني , لم اكن بجانيه , هذا ماحدث

Ele precisava de mim, porque eu fui a primeira pessoa a quem contou o segredo.
لقد احتاجني لأني كنت أول شخص أخبره بسره.

O Sam precisava de mim e merecia-me, porque era maravilhoso para mim.
.سام احتاجني .ولقد استحقني لأنه كان رائعا معي

Sei que não me quer por perto neste momento, mas, se precisar de mim, estarei presente.
أعرف أنه لا يريدني الآن لكن إذا احتاجني ، سأكون موجوداً

Se alguém precisasse de mim, enviava-lhes uma visão, classificava-os.
وإذا احتاجني أحد أرسل لهم رؤيا، أو شيء من هذا القبيل

Eu não estava lá quando ele mais precisou de mim.
لا بأس عندما احتاجني لم اكن هناك

Mas Vilandro precisou de mim nas comunicações.
. لكن "فيلاندرو" احتاجني لتشغيل الاتصالات

Eu sei que é uma loucura, mas ele precisou de mim.
انا اعرف ان هذا جنون لكنه احتاجني

Na noite em que Jesus mais precisou de mim, neguei-o.
ليلة احتاجني يسوع بشدة انكرته

Após Mr. Fordman adoecer, o Whitney precisou de mim.
بعد أن مرض السيّد (فوردمان)، (ويتني) احتاجني

A única coisa que posso dizer-te é que o teu irmão precisava de mim.
لايمكننيأن أقوللك... إلا أن أخيك احتاجني ...

Ele precisava de mim.
و عندما احتاجني ذات مرة

Mas o pai precisava de mim.
لكن والدنا احتاجني

Mandaram-me chamar. Um amigo precisava de mim.
أرسلت من أجل صديق احتاجني

Apenas precisava de mim para voltar ao trabalho.
هو فقط احتاجني للعودة للعمل

Vou buscar a Iz. Se alguém precisar de mim, avisa.
حسناً.على كل حال أنا ذاهبة لأحضر إيز، إذا احتاجني شخص ما فإن معي الموبايل

Vou sair por algumas horas. Se alguém precisar de mim, estou contactável no telemóvel.
سأخرج لبضع ساعات، يمكن الاتصال بي إن احتاجني أحد،

Se alguém precisar de mim, estarei na piscina ao lado da minha estranhamente boazona namorada com dentes escuros.
اذا احتاجني احد سأكون إلى جانب حمام السباحة بجانب صديقتي الغريبة بأسنانها السوداء

E se o Declan precisasse de mim, largaria tudo para estar lá com ele também.
ولو دكلان احتاجني سأترك كل شيئ من أجله أيضا

Vou-me embora cedo, por isso se precisarem de mim, vou estar na casa da praia a jantar com uma certa pessoa.
سوف اغادر مبكرا اليوم لذلك اذا ما احتاجني احد انا سوف اكون في بيتش هاوس اتناول العشاء مع بعض الاشخاص