"احتاج للتحدث" - Traduction Arabe en Portugais

• Preciso de falar

Preciso de falar com o teu pai a sós, Michael.
احتاج للتحدث الي والدك علي انفراد اتفقنا؟

É o Henry Oldfield. Preciso de falar com ela.
انا هنري اولفيلد احتاج للتحدث مع الدكتورة

Sei que é estranho eu aparecer por cá, mas descobri a tua morada quando estive a mexer no computador do Todd e Preciso de falar contigo.
وجدت عنوانك عندما كنت ابحث خلال كمبيوتر تود الاسبوع الماضي وانا احتاج للتحدث اليك

Preciso de falar com todos os teus homems que estiveram na Feira ontem à noite.
احتاج للتحدث لجميع رجالك الذين كانوا في الكرنفال الليلة الماضية

Coronel, Preciso de falar consigo sobre o comportamento de um dos seus homens.
عقيد, احتاج للتحدث معك عن سلوك احد رجالك.

Preciso de falar com meu pessoal, saber aquilo que pensam.
احتاج للتحدث مع اصدقائي لايجاد وسيلة مناسبة لذلك

Não queria carregar-te com isto, mas Preciso de falar contigo sobre o teu pai.
ولكني احتاج للتحدث معكِ بشأن والدك

Preciso de falar contigo, urgentemente.
احتاج للتحدث معك في امراً مستعجل

Grant, é a Garcia. Preciso de falar com o Matt Cruz.
غرانت ", انا " غارسيا " احتاج " " للتحدث مع " مات كروز

Preciso de falar contigo.
احتاج للتحدث اليك

Preciso de falar com o Miguel sozinho.
احتاج للتحدث مع ميغيل لوحدنا

Preciso de falar contigo, Charlie. - Não, não... - Depois.
(احتاج للتحدث معك يا (شارلي - لاحقاً، سأتحدث معك لاحقاً -

Preciso de falar contigo, companheiro.
انا احتاج للتحدث معك يا صاح

Preciso de falar com o Peter.
احتاج للتحدث الى بيتر

Eu Preciso de falar contigo.
احتاج للتحدث اليك

Preciso de falar consigo acerca das suas exigências para que liberte a Kate.
احتاج للتحدث معك بخصوص مطالبك حتى تدع (كايت) ترحل

Eu Preciso de falar com ele.
احتاج للتحدث معه هنا

Preciso de falar com o seu marido.
احتاج للتحدث مع زوجكِ.

Eu Preciso de falar com o meu pai
احتاج للتحدث مع والدي

Olá, é a Chloe. Preciso de falar contigo.
مرحبا انا " كلوي" احتاج للتحدث معك