| Se precisares de alguma coisa, chama-me. Estou no fim do corredor. | Open Subtitles | على أية حال ، إن احتجتِ أي شيء ، اتصلي بي ، أنا في نهاية الرواق |
| Mas podes chamar se precisares de alguma coisa, está bem? | Open Subtitles | ولكن يمكنك مناداتي إذا احتجتِ أي شيء، حسنا؟ |
| Está bem, se precisares de alguma coisa é só chamar. | Open Subtitles | حسناً، استدعيني إن احتجتِ أي شيء. |
| Se precisares de alguma coisa, liga-me e... | Open Subtitles | إذا، لو احتجتِ أي شيء، فقط اتصلي بي و... |
| Se você precisar de alguma coisa ... | Open Subtitles | إن احتجتِ أي شيء |
| E Laura, se você precisar de alguma coisa ... | Open Subtitles | ..لورا، إن احتجتِ أي شيء |
| Liga-me se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | اتصلي بي إن احتجتِ أي شيء |
| Se precisares de alguma coisa... | Open Subtitles | ولكن اذا احتجتِ أي شئ.. أجل. |
| Se precisares de alguma coisa, do que quer que seja... | Open Subtitles | إن احتجتِ أي شيء -أي شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 