"احترمتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• respeitei

Isso deu a ele a liberdade de ir atrás da sua carreira, audições durante o dia, e respeitei a teimosia dele.
أعطاه الحرّية لمواصلة مشواره في التمثيل والخضوع لتجارب الأداء خلال النهار ولقد احترمتُ مثابرته

Ela não quer prolongar o estado dela, por isso respeitei os desejos dela.
إنّها لا تُريد أن تُطيل حالتها الحاليّة، لذا فقد احترمتُ رغبتها.

Eu respeitei os teus desejos mas, agora, raios partam, preciso de ti.
لقد احترمتُ رغباتك، لكن الآن، اللعنة! إني بحاجة لمساعدتكِ

Sempre respeitei os nossos acordos.
لطالما احترمتُ ترتيبنا

Lu, respeitei a tua vontade. Desde o dia do casamento não te liguei, não te mandei um e-mail, nem sequer uma mensagem escrita.
(لو)، قد احترمتُ رغباتكِ، فمنذ الزفاف لم أتصل ولم أرسل رسائل إليكترونيّة أو نصيّة