"احذيتهم" - Traduction Arabe en Portugais

• os sapatos
• botas

Porque eles pisam o saco e ficam com os sapatos todos borrados.
لماذا؟ بسبب انهم سيخرجون الى الخارج ويحصلوا على الغائط اسفل احذيتهم

E não confio em soldados que engraxam os sapatos.
بالاضافه الى اننى لا اثق بالجنود الذين يلمعون احذيتهم كل يوم

Vais estar no lugar de outra pessoa, mesmo que ele ou os sapatos nunca tenham existido.
سوف تخطو خطوات أحذية أشخاص آخرين بالرغم من أنهم أو احذيتهم غير موجودين

Os tipos no deserto, pintam os seus números de identificação nas botas.
الرجال في الصحراء, حبّرْ ارقامهم على احذيتهم.

E tirei muitas fotografias de homens a chegar por aquela estrada com pedaços de cartão à volta dos pés, porque tinham deitado fora as botas, e obviamente não duraram muito naquela estrada.
أخذت العديد من الصور لجنود يمشون على هذا الطريق بقطع كرتون ملفوفة حول اقدامهم لانهم تخلصوا من احذيتهم

Tiveram de deitar fora os sapatos antes de voltarem às carruagens, estavam cobertos com uma lama imunda.
لقد أضطروا لرمي احذيتهم قبل عودتهم بعرباتهم لأنها كانت مغطاه باكثر وحل مثير للاشمئزاز

Tiram os sapatos antes de saltarem.
يخلعون احذيتهم قبل ان يقفزوا

Sem os sapatos!
! بدون احذيتهم

Esmagaram-lhes os rostos com as botas deles.
حطّموا وجوههم بكعوبِ احذيتهم.

Eu peço à Riley para passar no hospital e trazer as botas deles para as eliminarmos.
سأطلب من (رايلى) ان يتوقف عند المستشفى ليحصل على احذيتهم ليتم فحصها