Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"احضر لكِ" - Traduction Arabe en Portugais
-
lhe traga
-
Deseja
| Querida, quer que lhe traga alguma coisa? | Open Subtitles | عزيزتي, هل استطيع ان احضر لكِ اي شيء؟ |
| - Quer que lhe traga água? | Open Subtitles | هل احضر لكِ بعض المياه؟ |
| Quer que lhe traga alguma coisa? | Open Subtitles | هل احضر لكِ اي شيء؟ |
| - Deseja mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل استطيع ان احضر لكِ أي شيء آخر؟ |
| - Deseja mais alguma coisa? | Open Subtitles | هل احضر لكِ شييء آخر ؟ |
| Deseja alguma coisa? | Open Subtitles | -هل احضر لكِ شيئا ؟ |