"اخبرني كيف" - Traduction Arabe en Portugais

• Diz-me como
• Diga-me como
• disse-me como
• Explica-me como

Então Diz-me como encontrar a DragonBlade,
لذلك اخبرني كيف اجد نصل التنين آنذاك‏ ساربح البطولة بالتاكيد

Ouve, eu passei por tudo isto, meu. Por isso, Diz-me como o fizeste?
إنتهينا من كل ذلك يا رجل لذا اخبرني كيف فعلت ذلك

Se queres entrar, Diz-me como começavas. Começa.
هل تريد المشاركة اذا اخبرني كيف اقوم بها ، هيا

Este tipo era o meu informador. Por isso diga-me: Como está ele?
الرجل كان مخبري، لذا اخبرني كيف حاله الآن؟

Então diga-me, como matamos esta coisa?
حسناً اخبرني .. كيف لنا ان نهزم هذا الشيئ ؟

- Ele disse-me como te encontrar.
لقد اخبرني كيف اجدك

Diz-me como soubeste que ela iria ser nomeada antes de o ser.
اخبرني كيف عرفتي انه سيتم .تعيينها من قبل ان تفعل

Diz-me como detemos este tipo!
انت اخبرني كيف سنحصل على سيطره على هذا الرجل

Muito bom. Diz-me como fazes?
انها جيدة جداً , اخبرني كيف تفعلها

Diz-me como é que aconteceu, e eu digo-lhes o que tu quiseres.
اخبرني كيف حدث الأمر و سأخبرهم بم تريد

Diz-me como raios é que te livraste dele!
اخبرني كيف تخلصت منها بحق الجحيم ؟

Diz-me como foste capaz de roubar da minha casa! -Agredir os meus pais.
اخبرني كيف لك ان تسرق من منزلي؟

Diz-me como posso manter a minha igreja.
اخبرني كيف استطيع الحفاظ على كنيستي

Diz-me como foi que fizeste!
اخبرني كيف فعلت هذا ؟

Diz-me, como posso ajudar?
اخبرني كيف اساعدك

Diz-me como é que eles sabem, Charlie.
اخبرني كيف يعلمون شارلي؟

Então, diga-me, como vai minha entrevista?
لذا , اخبرني , كيف أختباري يجري لحد الآن ؟

A partir das suas próprias experiências com as senhoras Diga-me como posso convencer esta senhora?
اخبرني كيف أتملق هذه السيدة؟ أنا أنا أنتظر يا عمي

Diga-me, como pode, ou podem, atirar o berlinde por cima daquela lâmpada e bater com tanta velocidade na outra lâmpada e parti-la?
ثم اخبرني كيف أمكنهم تجاوز هاته الإضاءة و ضرب المصباح بسرعة جعلته يُكسر

O Meliorn disse-me como entrar no Hotel DuMort para podermos salvar um mundano.
لا ان (ميليرون) من اخبرني كيف أصل الى فندق دومورت حتى أتمكن من انقاذ الفاني

Explica-me como é que podemos gerir a academia sem dinheiro?
انت اخبرني كيف لنا ان نسير الاكاديميه بدون المال؟