"اخبريني عن" - Traduction Arabe en Portugais

• Fala-me sobre
• Fale-me sobre
• Conte-me sobre
• Fale-me do
• Fala-me do
• Fala-me desta
• Fala-me dos
• Fale-me dos
• A quem o dizes

Fala-me sobre a mota.
كلا , انهم لا يريدون طفلك اخبريني عن هذه الدراجة النارية

Fala-me sobre este ano.
اخبريني عن السنة الماضية

Fale-me sobre o seu novo amigo, o ladrão foragido que está a aterrorizar Sherwood, a invadir a floresta do Rei, a roubar o que quer e de quem ele julgue necessário.
اخبريني عن صديقك الجديد اللص الخارج عن القانون "الذي يرهب "شيروود ينتهك حرمة غابة الملك

Mas chega de falar sobre mim. Agora Conte-me sobre ontem à noite.
على أية حال ذلك بما فيه الكفاية عني الآن اخبريني عن ليلة أمس

Fale-me do meu problema do Videódromo.
videodrome اخبريني عن مشكلتي مع

Fala-me do rapaz que deixaste para trás.
اخبريني عن الفتى الذي تركتيه وراءك

Fala-me desta Jane Eyre.
اخبريني عن جين اير

Fala-me sobre a tua loja.
..اخبريني عن محلك

Fala-me... Fala-me sobre o Henry.
اخبريني عن هنري

Fala-me sobre o meu irmão.
اخبريني عن أخي.

Ok, óptimo. Fale-me sobre isso.
حسنا جيد ، اخبريني عن ذلك

Fale-me sobre o cão. Como é que ele morreu?
اخبريني عن الكلب.

Serena, Fale-me sobre a festa de aniversário de Karl Lagerfeld.
سيرينا اخبريني عن حفلةميلاد(كارللاجرفيلد)

Conte-me sobre o seu trabalho. Deve ser muito excitante
اخبريني عن وظيفتك لابد انه من المثير

Agora Conte-me sobre o seu plano de vacinação.
الآن اخبريني عن خطة التلقيح خاصتك

Conte-me sobre o seu Sr. Parker.
اخبريني عن باركر

Fale-me do seu filho.
اخبريني عن ابنك

Muito bem, vamos começar pelo início. Fale-me do George.
حسنٌ، لنبدأ من الأساسيات، اخبريني عن (جورج).

Então, Fala-me do dote, o que é que me vais dar?
اخبريني عن المهر ماذا ستعطيني ؟

Fala-me dos miúdos, da Lacey, do Dale e do Evan.
اخبريني عن الاطفال و لايسي ودايل و ايفان

Fale-me dos seus pais.
اخبريني عن والديك

- A quem o dizes.
- اخبريني عن ذلك.