| Disseste que precisavas de ajuda. Por favor, Diz-me como posso ajudar-te. | Open Subtitles | قلتِ أنّكِ تحتاجين المساعدة، اخبريني كيف يُمكنني مساعدتكِ. |
| Muito bem. Diz-me como posso suavizar isto. | Open Subtitles | والآن اخبريني كيف استطيع تلطيف بعض الأشياء |
| Dá-me o teu número de telefone, Diz-me como posso contactar-te. | Open Subtitles | اعطيني رقمك اخبريني كيف اصل اليك |
| Não, diz-me, como posso eu ser como tu? | Open Subtitles | اخبريني كيف أكون مثلك؟ |
| Diz-me como posso resolver as coisas. | Open Subtitles | اخبريني كيف اصحح الامور |
| Apenas Diz-me como é que eu posso consertar isto. | Open Subtitles | فقط اخبريني كيف أصلح الوضع |
| - Diz-me como se abre! | Open Subtitles | اخبريني كيف افتحها |
| Diz-me como resolver isto. | Open Subtitles | اخبريني كيف اصلح هذا الأمر |
| Diz-me como foi. | Open Subtitles | اخبريني كيف ستجري الامور |
| Então Diz-me como isso funciona. | Open Subtitles | اخبريني كيف تقومين بالامر |
| Diz-me como é. | Open Subtitles | اخبريني كيف يبدو الأمر |
| Diz-me como reparar. | Open Subtitles | إذاً, اخبريني كيف اصلحه |
| Diz-me como ela vai acontecer... | Open Subtitles | اخبريني كيف سيجري الامر |
| Diz-me como me irei sentir. | Open Subtitles | اخبريني كيف سيكون الشعور |
| Diz-me como é que isto funciona. | Open Subtitles | إذن, اخبريني كيف سيعمل هذا |
| Então Diz-me como vamos fazer isto. | Open Subtitles | إذا, اخبريني كيف نفعل هذا؟ |
| Diz-me como te trazer de volta. | Open Subtitles | اخبريني كيف أستعيدك |
| Diz-me como matá-lo. | Open Subtitles | اخبريني كيف اقتله |
| Então diz-me, como foi o Alex no colégio? | Open Subtitles | اخبريني, كيف كان (أليكس) في الجامعة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 