"اختار البقاء" - Traduction Arabe en Portugais

• escolheu ficar

Só ia ficar três meses, mas escolheu ficar de vez.
كان مُلزم بالبقاء لـ ثلاثة أشهر فقط لكنه اختار البقاء

E por mais difícil que seja acreditar nisso, Will escolheu ficar.
كما انه صعب التصديق إلا ان ويل اختار البقاء

Se isto é sobre o Mon-El, tem que se habituar à ideia que ele escolheu ficar aqui.
"إذا كان هذا بخصوص "مون إل عليك بان تقبلي حقيقة أنه اختار البقاء هنا

Com os mercenários de Widmore derrotados, os sobreviventes estavam desejosos de abandonar a ilha, mas John Locke escolheu ficar e tinha um pedido para Jack.
-مع هزيمة مرتزقة (ويدمور ) كان الناجون يتوقون لمغادرة الجزيرة لكن (جون لوك) اختار البقاء و كان لديه مطلب واحد من (جاك)

Ele escolheu ficar com vocês.
اختار البقاء بينكم.

Ele escolheu ficar.
لقد اختار البقاء.

- Mick escolheu ficar.
-ميك) اختار البقاء) .