"اختبار بسيط" - Traduction Arabe en Portugais

• Um simples teste
• um teste
• pequeno teste

Um simples teste... saiam.
اختبار بسيط الآن، اذهبوا كلّ شخص يترك المكان ـ أين أذهب؟

Todas as gerações precisam de uma líder, a Suprema. Um simples teste não determina a soberana. Temos sete testes.
"كل جيل يحتاج إلى قائدة "السامية ليس ثمة اختبار بسيط يمكنه تحديد الملكة إننا نعتمد على السبع

Um simples teste para saber se é mais humano ou zombie.
اختبار بسيط لتحديد سواء كنت أكثر إنسانية أو زومبى

Não fiques nervosa. É só um teste para ver a que nível te ajustas, e, na segunda, podes começar.
لا تكوني عصبية، إنه مجرد اختبار بسيط لنرى بأي فصل ستبلين حسنًا..

Há um teste conclusivo aceite em qualquer tribunal.
انها بعيدة جدا عن كونها مجرد خدعة ... هناك اختبار بسيط للغاية ومن المقبول الآن أي أدلة قاطعة كما في أي محكمة في العالم

Agora, é aqui onde faremos um pequeno teste que não encontrará nas classificações da NCAP...
والأن سوف نقوم بعمل اختبار بسيط لا يمكن

Benoist Schaal e a sua equipa desenvolveram Um simples teste para investigar o efeito que esta secreção pode causar, na realidade, um simples bioensaio.
ما قام "شال بينوست" وفريقه بتطويره كان اختبارا بسيطا للتحقق من تأثير هذا الإفراز، في الواقع، اختبار بسيط في الأحياء.

- Um simples teste de ADN dirá.
- اختبار بسيط للحمض النووي سيخبرنا -

É apenas um teste rápido.
مجرد اختبار بسيط.

Era apenas mais um teste.
كان مجرّد اختبار بسيط آخر للتأكّد من أن سحر (بوني)

Pensei que sim, porque passaste um teste simples que fiz, mas o teste mais simples era apenas saber e falhaste nele.
\u200fظننت أنني أحبك لنجاحك في اختبار بسيط \u200fلقائمة وضعتها. \u200fولكن اتضح أن الاختبار الأبسط \u200fهو معرفة الأمر فقط. \u200fوفشلت في ذلك الاختبار.

Eu estava a fazer pesquisa na secção Sunday Styles do New York Times, analisando as histórias antigas de casamentos — porque eram muito interessantes — e dei com o casamento da Alice Charney Epstein. E ela disse que, quando estava num encontro, fazia um teste simples às pessoas.
كنت أقوم ببحث في باب "صانداي ستايلز" في جريدة نيويورك تايمز، وأبحث في قصص زواج السابقين -- لأنها مثيرة للاهتمام حقًا -- ومررت بقصة زواج أليس تشارني إبستين، وكانت تقول أنها عندما تكون في ساحة المواعدة، كانت تضع الناس في اختبار بسيط.

Porquê? É apenas um teste preliminar...
هذا اختبار بسيط...

Um pequeno teste.
اختبار بسيط

Um pequeno teste, Liv.
اختبار بسيط يا (ليف)