Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اختبيء" - Traduction Arabe en Portugais
-
Esconde-te
-
Esconda-se
-
Estou a esconder-me
| Esconde-te atrás da porta. | Open Subtitles | اختبيء بجوار الباب |
| Estou? Ele vem aí! Esconde-te! | Open Subtitles | انه قادم , اختبيء |
| Esconde-te. | Open Subtitles | هيا ، اختبيء |
| Esconda-se! | Open Subtitles | اختبيء |
| Estou a esconder-me do Charles. | Open Subtitles | انا اختبيء من تشارلز |
| Esconde-te. | Open Subtitles | اختبيء |
| Esconde-te! | Open Subtitles | ! اختبيء |
| Esconda-se. | Open Subtitles | اختبيء. |
| - Estou a esconder-me. | Open Subtitles | اختبيء. |