"اختطافنا" - Traduction Arabe en Portugais

• raptados
• raptar-nos
• sequestrados

Acho que se o mundo está a explodir debaixo dos nossos pés e nós fomos raptados e colocados num avião, talvez esteja na hora de vocês acabarem com toda esta treta sigilosa!
أعتقد أنه إذا تهاوى العالم تحت أقدامنا وتم اختطافنا ووضعنا في الطائرة ربما حينها عليك ايقاف هذه الحماقة

Fomos raptados de uma cidade aqui perto.
لقد تم اختطافنا من مدينة قريبة

Fomos raptados pelos agentes do Volkoff.
تم اختطافنا من قبل فولكوف

É raptar-nos a nós próprios ainda bebés. Assim removemo-nos das nossas futuras linhas temporais. Isso é brilhante.
هي اختطافنا ونحن حديثي الولادة هكذا نزيل أنفسنا من مسارات زمن مستقبلنا

Pode ser uma psicopata a raptar-nos.
قد تكونين مختلة عقلياً تحاول اختطافنا

É quando estiveres preparado para partilhares o que obviamnete sabes, sobre porque fomos sequestrados, reféns, psicologicamente abusados,
ما عنيت قوله هو أنه وقتما تكون مستعد لإخبارنا بما تعرفه كما هو واضح.. عن سبب اختطافنا وبقائنا رهائن وانتهاكنا نفسيًا، فأنت تعرف أين أكون

- Sabes que podemos ser raptados.
-إنه يعلم أننا هناك سيتم اختطافنا .

Fomos raptados.
لقد تم اختطافنا!