"اختفى الآن" - Traduction Arabe en Portugais

• agora foi-se
• agora desapareceu

E o terror cabal e louco que tinha esta cidade nas suas garras agora foi-se tudo por causa de ti.
والإرهاب الذي خيم على هذه البلدة اختفى الآن كل هذا بسببك

E, agora, foi-se tudo.
وكلّ شيءٍ قد اختفى الآن.

Eu vi. O OVNI aterrou aqui mesmo e agora desapareceu.
ياالهي! لقد رأيت جسماً غريباً يسقط هنا و لقد اختفى الآن

Falhámos. Matou-os a todos e agora desapareceu.
فشلنا، قتلهم جميعا وقد اختفى الآن

Falhámos. Ele apanhou-os a todos e agora desapareceu.
فشلنا، قتلهم جميعا وقد اختفى الآن

Mas agora desapareceu.
ولكنه اختفى الآن

- agora desapareceu.
-حسنًا، لقد اختفى الآن -من اختفى؟

Mas, agora, desapareceu.
لكنه اختفى الآن