"اختلال وظيفي" - Traduction Arabe en Portugais

• disfunção

Um sinal no cérebro que provoca uma disfunção cerebral pode servir de sinal para a eletroestimulação como fazemos para a epilepsia.
ثمة إشارة في الدماغ تؤدي إلى اختلال وظيفي في الدماغ يمكن أن يُستشعر كمسبب لتنبيه كهربائي كما نفعل مع الصرع.

Olhos secos podem indicar uma disfunção autonómica. - Vai para o quadro.
جفاف العين يعني اختلال وظيفي تلقائي سأضعها علي اللوحة

disfunção eréctil, documentário sobre a natureza, pinguins.
اختلال وظيفي انتصابي برنامج عن الطبيعة, بطاريق

Estive a pensar, e se na disfunção houver uma versão masculina e outra feminina?
كنت أفكّر, ماذا لو كان كل اختلال وظيفي له نسخة ذكريّة ونسخة أنثويّة؟

O desejo de destruir e matar do incendiário, nasce de uma disfunção sexual crónica.
رغبة مفتعل الحريق بالتدمير و القتل قد نتجت من اختلال وظيفي تناسلي مزمن

Muitos de vós, talvez todos, serão em algum ponto, ou já foram, confrontados com um diagnóstico de cancro ou de doença cardíaca ou alguma disfunção de um órgão que vos marcará um encontro com um cirurgião.
العديد منكم , وربما جميعكم , عند نقطة ما , أو قام بالفعل , بتشخيص للسرطان , أو مرض القلب , أو اختلال وظيفي لبعض الأجهزة هذا سيجعلك تحدّد حتما موعدا مع طبيب جراح.

Na, sabes... na disfunção.
أتعلم، اختلال وظيفي بطريقة أخرى.

Princípio de disfunção hepática.
مبدأ اختلال وظيفي في الكبد.

E se a May sofrer uma disfunção cognitiva permanente?
ماذا لو عانت (ماي) من اختلال وظيفي دائم