"اخذتك" - Traduction Arabe en Portugais

• Levei-te
• levei
• levou-te

Mas não queria que te acontecesse nada por isso, Levei-te comigo e criei-te da melhor forma que pude como um ser humano normal.
ولكن لم اكن ارغب أن يحدث لكي هذا لذلك اخذتك معي حاولت بكل ما في وسعي ان اجعلك تعيشي حياة طبيعيه

Nunca te íamos dizer isto, mas quando eras pequeno, eu Levei-te a um casting de bebés modelo e foste escolhido para figurar nessa fotografia.
لكن، عندما كنت صغيرا، اخذتك الى تجربة اداء للأطفال و قد حصلت على العمل لتكون في هذة الصورة.

Levei-te a casa, era esse o acordo.
أنا اخذتك الى المكان الذي تريد كان هذا هو الاتفاق

Lembras-te quando te levei à Água Negra quando eras criança, Teri?
.... هل تذكرين عندما اخذتك الى الماء المظلم وانت طفله؟

Foi nele que te levei à festa.
اتذكر اني اخذتك لحفل التخرج بهذه السيارة

Pois, levou-te ao kibbutz e deixou-te.
نعم,هي اخذتك و القتك في هذا المكان اللعين و تركتك

Ela levou-te a sair por pena. Foi uma saída, está bem? Acredita.
اخذتك فى نزهه كصدقه خيريه- كان لقاء حسناً ثق بى-

Levei-te ao parque na semana passada.
اخذتك الى الحديق الاسبوع الماضى

Levei-te às urgências, só por precaução.
اخذتك لغرفة الطوارىء كاجراء احترازي

Lembras-te quando te levei e á Jessica ao Brazil para conhecer os teus avós?
هل تتذكر عنما اخذتك و(جيسيكا)0 البرازيل تقابلا جدكما

Adorei a forma como dançavas, quando te levei, ao Bon Jovi.
عندما اخذتك إلى بون جوفي "

Então, certo dia, a tua mãe levou-te.
ثم يوما ما اخذتك امك

A mãe levou-te a Kenilworth?
امك اخذتك الى كينلروث ؟