"اخرجني من" - Traduction Arabe en Portugais

• Deixe-me sair
• Deixa-me sair
• Tira-me daqui
• me deixe sair

Deixe-me sair! Está a ouvir?
اخرجني من هنا , أنني خائفة

Deixe-me sair!
"اخرجني من هنا!"

Já está na minha hora, Steve. Deixa-me sair.
سأقفل عليك اخرجني من هنا ستأخذ شيء ما اذا؟

Deixa-me sair. Tenho de sair.
اخرجني من هنا، اخرجني الآن يجب أن أخرج من هنا

Tira-me daqui, que eu mostro-te o que é bater com a cabeça.
حقا ؟ اخرجني من هنا سوف اريك كيف تكون الخبطه على الراس

Oscar, Tira-me daqui! Preciso de vantagem para fugir para bem longe!
اخرجني من هذا الوضع كي يتسنى لي الابتعاد لابعد قدر ممكن

Vamos, me deixe sair daqui.
هيا اخرجني من هنا

Deixe-me sair daqui!
اخرجني من هنا

- Deixe-me sair! Pára o carro!
- اخرجني من هنا !

Seu cabrão, Deixa-me sair agora deste carro!
انت لقيط, اخرجني من هذه السيارة الان

Deixa-me sair daqui! Volte aqui, seu conas!
اخرجني من هنا عد الي هنا ايها الكريه

Deixa-me sair agora! Por favor! Deixa-me sair!
اخرجني من هنا حالاً أرجوك , اخرجني

Seu gordo maldito, Deixa-me sair daqui!
ايها السمين النذل اخرجني من هنا

Deixa-me sair do carro!
اخرجني من السيارة

Já consegui a informação, agora Tira-me daqui.
اصغي، لقد ابليت حسناً بعملي والآن، اخرجني من هنا

Tira-me daqui com um acordo escrito, e digo-lhe quem é ele.
اخرجني من هنا ، بأتفاق مكتوب وسأخبرك من هو

Tira-me daqui. Não te posso ajudar aqui.
اخرجني من هنا لا استطيع مساعدتك من هنا