- Sai do meu escritório. - Ele não está no seu escritório. Você é que está no dele. | Open Subtitles | اخرج من مكتبي - ليس في مكتبك, انت في مكتبه هو - |
Sai do meu escritório agora mesmo. | Open Subtitles | اخرج من مكتبي في هذه اللحظة |
Sai do meu escritório. | Open Subtitles | والآن اخرج من مكتبي |
Agora, Saia do meu escritório. | Open Subtitles | و الآن اخرج من مكتبي |
Agora, Saia do meu escritório. | Open Subtitles | والآن اخرج من مكتبي |
- Agora, Saia do meu escritório. | Open Subtitles | - والان اخرج من مكتبي |
E a culpa é toda tua, por isso, sai do meu gabinete, em vez de tentares descobrir uma maneira de livrares o teu coiro! | Open Subtitles | وكل هذا خطأك لذا اخرج من مكتبي بدلا من محاولة ان تجد طريقة لحماية نفسك |
- Sai do meu escritório! - Chega! | Open Subtitles | - اخرج من مكتبي |
Sai do meu escritório, Frank. Da próxima vez, espera um convite. | Open Subtitles | اخرج من مكتبي يا (فرانك) انتظر دعوة مني |
Sai do meu escritório. | Open Subtitles | اخرج من مكتبي |
Sai do meu escritório. | Open Subtitles | اخرج من مكتبي |
Sai! Sai do meu escritório! | Open Subtitles | اخرج من مكتبي |
Sai do meu escritório. | Open Subtitles | اخرج من مكتبي |
Saia do meu escritório! | Open Subtitles | اخرج من مكتبي |
Saia do meu escritório. | Open Subtitles | اخرج من مكتبي |
Saia do meu escritório! | Open Subtitles | اخرج من مكتبي |
Disse: "sai do meu gabinete, Aaron, estou a almoçar!" | Open Subtitles | قال: اخرج من مكتبي (هارون) أني أتناول غدائي |
Agora vai-te embora, sai do meu gabinete. | Open Subtitles | الان , اذهب اخرج من مكتبي بحق الجحيم |