"اخركم" - Traduction Arabe en Portugais

• demoraram

- Vamos levar o tio Andy ao hospital. - Porque demoraram tanto?
ـ سنأخذ عمك اندى إلى المستشفى ـ ما الذى اخركم هكذا بحق الجحيم

Era suposto estarem a ouvir. Porque demoraram tanto?
انتم يا رفاق كان يفترض بكم أن تكونوا تستمعون الينا , ما الذي اخركم كثيراً ؟

- Alguém pediu reforços? - Porque demoraram tanto?
شخص ما اتصل بالدعم نعم ما الذي اخركم يا رفاق؟

demoraram tanto...
فى الحقيقة اتسائل، ما اخركم كل هذا؟

Porque é que demoraram tanto?
مرحبا يا رجل ما الذي اخركم طويلا؟

Ei pessoal, porque demoraram tanto?
اوه , ما الذى اخركم يا رفاق ؟

Por que demoraram tanto?
ماذا اخركم كل هذا؟

Porque demoraram tanto?
ما الذي اخركم ؟

- Por que demoraram tanto?
-مالذي اخركم يا جماعة ؟

- Porque demoraram tanto?
ما الذي اخركم ! ؟