O último homem na terra num mundo cheio de vampiros. | Open Subtitles | اخر رجل على الارض في عالم كله مصاصي دماء |
Os seu imortais destruíram os soldados gregos até ao último homem. | Open Subtitles | -لقد دمرت قوات الخالدون قوات الحامية اليونانية حتى اخر رجل |
Embaixador Kelly, como vai? Richard Boyle, PNS. Fui o último homem a sair do Camboja. | Open Subtitles | السفير كيلي, انا ريتشارد بويل بي ان اس, انا اخر رجل خرج من كمبوديا |
É parecido com O último tipo em quem confiaste? O que roubou metade das tuas jóias e as vendeu na Internet? | Open Subtitles | اخر رجل وضعتى ثقتك فيه سرق نصف مجوهراتك وباعها على الرصيف |
O último tipo que me viu nua disse-me para não espaçar tanto os meus Papanicolau. | Open Subtitles | اخر رجل رأني عارية اخبرني الا انتظر فترات طويلة بين فحوص بطانة رحمي |
Não até que ele saiu da prisão, e esse foi o último rapaz antes de ti. | Open Subtitles | حتى خرج من السجن و هو كان اخر رجل كنت معه قبلك |
Se nos empurrarem para aqui, o último homem vivo faz explodir a ponte. | Open Subtitles | يدفعوننا الى الخلف بعيدا اخر رجل حيّ ينسف الجسر |
A localização beta deve enterrar o Stargate quando o último homem o atravessar. | Open Subtitles | دفن موقع ستارجاتهم عندما عبر اخر رجل |
Nem pensar. Nem que ele fosse o último homem na Terra. | Open Subtitles | حتى لو كان اخر رجل في الكرة الأرضية. |
Porque o último homem que pensou que me podia bater... teve um fim muito desagradável, e ele era um homem. | Open Subtitles | لأن اخر رجل فكر انه يستطيع ان يضربنى ... ... كانت نهايته سيئة، لكنه كان رجلا. |
E o do Camboja, "O último homem a Sair"? | Open Subtitles | ماذا عن كمبوديا؟ "اخر رجل يغادر" |
Bobby Baccalieri, o último homem de pé. | Open Subtitles | بابي باتشليروريو اخر رجل يوقف |
último homem em baixo. | Open Subtitles | اخر رجل في الاسفل لنذهب |
Bem, eu confio nele. Isso significa muito. É parecido com O último tipo em quem confiaste? | Open Subtitles | اخر رجل وضعتى ثقتك فيه سرق نصف مجوهراتك وباعها على الرصيف |
O último tipo que me disse uma coisa como essa ficou pendurado do lado de fora de uma janela. | Open Subtitles | اخر رجل قال لي شيء كهذا جعلته يتدلى من النافذة |
O último rapaz com quem saí... sabes o que ele fez? | Open Subtitles | اخر رجل خرجت معه هل تعرف ماذا فعل ؟ |