"اخطائك" - Traduction Arabe en Portugais

• teus erros
• teu erro

Eu pensei que tinhas aprendido com os teus erros e que ias esperar por reforços.
اظن انك تعلمت من اخطائك كان من المفروض ان تنتظر المساندة

Tu sabes,é uma maneira da Brooke pagar pelos teus erros, mas a minha filha também tem de pagar por eles,
اتعرف من المحزن ان تدفع بروك ثمن اخطائك ولكن ان تضطر ابنتي لدفع ثمنهم ايضا

Ela dizia: "O dia de amanhã é um novo começo, uma oportunidade para emendares os teus erros e tornares-te numa pessoa melhor."
قالت بأن المستقبل سجل نظيف فرصة لتصحيح اخطائك وتصبحي انسان افضل

Savage, podes compensar os teus erros, destruíndo esta bruxa.
سافاج , يمكنك ان تعوض اخطائك بتدمير هذه الساحرة

Tu? Fica simplesmente grata por o teu erro ter sido apagado.
فقط كوني ممتنه اخطائك تم مسحها.

As escolhas que fazes, as pessoas que perdes, teus erros são indeléveis, sem nenhuma doce morte para apagar as tuas memórias.
الخيارات التي تتخذها الناس الذين تخسرهم اخطائك لا تمحى مع عدم وجود وفاة جميلة كي تمسح ذاكرتك

Tu na maior e eu a pagar pelos teus erros.
وانا التي تدفع دائما عن جميع اخطائك. عم ماذا تتحدثين عنه؟

Agora reconheces os teus erros! ?
انت تتعلم من اخطائك اليس كذلك؟

E porque é que sou responsável pelos teus erros na vida?
ولم انا مسؤول عن اخطائك في الحياة؟

Há quem consiga ver todos os teus erros.
بعض الناس يسطتيعون رؤية جميع اخطائك

Não me culpes pelos teus erros, Génio.
"لا تعلق اخطائك علي يا "جينيوس

Não me culpes pelos teus erros, Henry.
لا تلمني على اخطائك ياهنري

Disseste: "Os teus erros" e apontaste para os meus filhos.
انت قلت (اخطائك) في الحياة مشيرا الى اطفالي

Não queres que eu repita o teu erro.
-أجل.. لا تريدينى ان أكرر اخطائك