| Vai dormir e amanhã conversamos. | Open Subtitles | اخلدي إلى النوم وسنبحث الأمر غداً. |
| Põe o pijama e Vai dormir. | Open Subtitles | ارتدي ثياب النوم و اخلدي إلى النوم |
| Vai dormir. | Open Subtitles | اخلدي إلى النوم |
| Vai para a cama. Pareces cansada. | Open Subtitles | اخلدي إلى النوم يا أمي تبدين مُتعبة |
| - Vai para a cama. | Open Subtitles | اخلدي إلى النوم |
| "Vai dormir..." | Open Subtitles | "اخلدي إلى النوم" |
| Vai dormir Pequena Marge | Open Subtitles | اخلدي إلى النوم# (#مارج) الصغيرة |
| Vai para a cama. | Open Subtitles | اخلدي إلى النوم. |
| Não tens vergonha? Vai para a cama. | Open Subtitles | تباً لكِ، اخلدي إلى النوم! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 